Hi,
Well, yes, if there ever is a new version.
Well, hope there will be a new one.
What’s happening with
http://www.deadlystream.com/forum/f123/)
At that time, it looks like the board do not exist anymore.
New French dialog.tlk
http://assiste.free.fr/kotor_2/ftp/tlk/dialog.tlk)
What was changed / updated / translated
http://assiste.free.fr/kotor_2/ftp/dlg/traduction_dialogue_kaevee.xls)
1.6 Bug report - continue
__________________________________________________ _____
8/ 202TEL.dlg \ durathug.dlg
Controlling the Exile
Have the dialog
Begin the fight
Go away (just a few step) - you leave the fight mode automatically.
Come back
The dialog start again.
May be redo an unlimited number of times.
__________________________________________________ _____
9/ Telos Cantina Swoop Race
Vanilla bug (patch 1.0b applied)
We can do an infinite number of swoop race freely if, after a race, we ask :
'What are the track records?' and then 'I would like to race again.'
But...
Do a swoop and crash the Swoop Bike
Ask : 'What are the track records?' and then 'I would like to race again.'
Whatever you do after (finish the race), you will always get :
'Nasty spill you got into out there. Sorry, but you have to actually finish the race to qualify
__________________________________________________ _____
10/ Exit door from the Bumani Exchange Corp. offices
When you are inside the Bumani Exchange Corp. offices, this door is named "Bumani Exchange Corp." It would not be named at all or, at a pinch, "Residential 082 East".
__________________________________________________ _____
11/ Tйlos : 208TEL_dlg.erf / 203luxa.dlg
Entry 5 (Parent: reply 4) :
Remove Script #1 ("a_exchange_h" and its param)
Entry 6 (Parent: reply 5) :
Add Script #1 ("a_exchange_h" and param P = 1)
Entry 7 (Parent: reply 5) : witch occurs before Entry 6
Add Script #1 ("a_exchange_h" and param P = 1)
Add Conditional #1 ("c_ismale")
Note : the duration time for the last sentence from Luxa (Entry 6 and 7) is a litle bit too short when she says :
"Sorry, beautiful, but even the best relationships have to end sometime." or
"Sorry, handsome, but even the best relationships have to end sometime."
I, actually, do not know where this can be changed.
Also, French Dialog.tlk StrRef 127380 and 127381 corrected to reflect original English dialog.
Also, for 208TEL_dlg.erf / 203slusk.dlg
French Dialog.tlk StrRef 80432 re-translated. The original translation has no meaning at all.
__________________________________________________ _____
12/ Systematic crash all thru the game
Controlling the Exile.
Launch powers.
Do a save immediately (powers active).
End the current action.
Reload from the save (ie to try to find better remains).
The loading don't end (this may last from 0 to about 20 seconds) and the game crash (MS Windows kill it).
I haven't enough material to reinstall a K2 without TSLRCM but, as I use to do that, I don't remember the game was crashing before.
__________________________________________________ _____
15/ 204tel / B-4D4 and Atton
After the reprogramming scheme of B-4D4 by the ithorian engineers, B-4D4, usually, stay alone with Chodo Habat and Mozza (Exile, Kreia and Atton disappear - moreover, I don't know the reason why).
With TSLRCM installed, Atton stay by there.
If we open a dialog with him, the only thing he is able to say is "Yeah ?"
See a screen Shot
041_telos_citadelle_mission_centre_de_calcul_ordin ateur_czerka.html#bug_atton
__________________________________________________ _____
Question : English K2 to French K2
Here, in France, we are more and more numerous, only able to buy secondhand English K2. We have what is needed to put them in French (and TSLRCM help us with an easy way to install the French dialog.tlk file) but some things remains in English :
Where are the voices (Sound ResRef) for all that litle things used everywhere like Batlecry, Selected, Attack Grunt, Pain Grunt, Starting, Succeed and Fail to open a lock... ? How to have them in French? For all charateers.
French TLK file language ID is set to 1 (French).
DLGConv do not help us.
I scent afar they are embeded in a memory resident kernel script. What file ? Perhaps we can get a French version of this file and attach it to our En>FR protocol.
Thanks a lot
TTLan