Over at Gloom Walkers a bunch of us are making a fan made SWBF3. We are currently looking for people to help out with the development of this game. If anyone is interested in helping out go to
http://forums.gwgnetwork.com/viewtopic.php?f=24&t=20) and tell us what you want to work on.
Your link isn't working, but good luck with it. In all honesty, I think the new movies will spawn a new SWBF game. There is still hope!