Is my computer just crap, or does everybody else get popup warnings of "low disk space" when downloading maps/mods?
Your harddrive is more than likely getting full, and indeed you are running out of disk space, you should delete files or uninstall software that you don't ever use to acquire more disk space.