So this may be a totally stupid question but....
When i log on GameSpy with my PS2 and browse all the available games that i can join and i see one that say PCDedicated, does this mean that i am competing with players on PC and PS2 alike? If not why do i see on my screen a message that says to boot a certain player press 1? Where the heck is the 1 button on a PS2?
The PC can host two kinds of dedicated servers... for other PC's and for the PS2.
Apparently they're not compatible, or else they wouldn't need two flavors.
If you can somehow join a PC (not PS2) server and play, have fun I guess. ;)
I guess you could try a PS2 compatible keyboard... does such a beast exist (I mean if you tried all the buttons on both controllers and nothing happened).