is there any way you can use quake 3 weapons in jedi outcast?
probably, but you'd have to transfer over all the weapon code from the Q3 source.
That's actually a funny question, since most folks I know of complain that JK2 is already too 'Quake3-ish'.